Η Oμάδα Θεάτρου «ΑΤΟΝΑλ» και η Σοφία Μαραθάκη παρουσιάζουν, σε συμπαραγωγή με το Θέατρο 104, την παράσταση «Ο Φίλιπ Γκλας αγοράζει μια φραντζόλα ψωμί».
Ο Τρότσκι με ένα τσεκούρι καρφωμένο στο κεφάλι πεθαίνει σε παραλλαγές, τρεις πίθηκοι γράφουν τον Άμλετ ενώ ο Φίλιπ Γκλας αγοράζει μια φραντζόλα ψωμί, τη στιγμή που ένα ζευγάρι ερωτεύεται, προσπερνώντας τις λάθος ατάκες, κάθε φορά που ο ήχος ενός κουδουνιού επαναλαμβάνει τη μεταξύ τους συνάντηση.
Τα μονόπρακτα αυτά, που φλερτάρουν με το Θέατρο του
Παραλόγου, γράφτηκαν μεταξύ 1987 και 1993 και μαζί με άλλα δυο –στο σύνολο έξι-
παρουσιάστηκαν για πρώτη φορά στη Νέα Υόρκη το 1993, με τον γενικό τίτλο: «Το κάθε πράγμα στην ώρα του».
Ο συγγραφέας Ντέιβιντ Άιβς είναι ευρύτερα
γνωστός για το θεατρικό του έργο «Η Αφροδίτη με τη γούνα», ενώ στο παρελθόν έχουν παρουσιαστεί
στην ελληνική θεατρική σκηνή κάποια από τα μονόπρακτα του, καθώς και το έργο του «Ο Δον Ζουάν στο Σικάγο».
Συντελεστές
Μετάφραση: Αιμιλία Αλεξάνδρα Κρητικού
Σκηνοθεσία: Σοφία Μαραθάκη
Δραματολόγος: Ελένη Τριανταφυλλοπούλου
Σκηνικά: Κωνσταντίνος Ζαμάνης
Κοστούμια: Βασιλική Σύρμα
Μουσική: Βασίλης Τζαβάρας
Κίνηση: Βρισηίδα Σολωμού
Σχεδιασμός
φωτισμών: Σάκης Μπιρμπίλης
Βοηθός
σκηνοθέτη: Λήδα Κουτσοδασκάλου
Φωνητική
προετοιμασία: Αθηνά Τρέβλια
Κατασκευή
σκηνικού: Αδριανός Ζαχαριάς
Ειδικές
κατασκευές: Σαββίνα Πατρικίου
Μοδίστρα: Ελένη Μελισσού
Φωτογραφίες: Andrea Bonetti
Ηχογράφηση/Μίξη:
DNA lab/ Φίλιππος Μαρινέλλης (Smart Audio Services)
Σχεδιασμός
αφίσας, προγράμματος και flyer: Λίλα Σιμιτζή
Ερμηνεύουν οι: Φωτεινή Παπαχριστοπούλου, Κωνσταντίνος Παπαθεοδώρου, Γιώργος Σύρμας,
Σοφία Μαραθάκη
Κριτικές για την παράσταση:
1) "Η παράσταση Ο Φίλιπ Γκλας αγοράζει μια
φραντζόλα ψωμί, που παρουσιάζει με επιτυχία στο Θέατρο 104 η ομάδα Ατονάλ,
σε σκηνοθεσία της Σοφίας Μαραθάκη, στοχεύει κατευθείαν στον πυρήνα της
αντίληψης του συγγραφέα για τη μικρή φόρμα. Μέσα από τα τέσσερα μονόπρακτα που
την αποτελούν, εκμεταλλεύεται τον παρωδιακό χαρακτήρα των κειμένων, τους
γρήγορους ρυθμούς που επιβάλλει η μικρή φόρμα, αλλά και την επαναληπτικότητα
που απαιτεί η μινιμαλιστική προσέγγιση του συγγραφέα, δίνοντας ένα έξοχο
αποτέλεσμα, που χαρακτηρίζεται από λεπτό και διεισδυτικό χιούμορ. "
Σπύρος Κακουριώτης, ΑΥΓΗ,
22/1/2016
2) "Δουλειά της
Σοφίας Μαραθάκη και της ομάδας «Ατονάλ» πρωτόδα πέρσι στο «Θέατρο του Νέου
Κόσμου»: το «Εσωτερικό» του Μορίς Μετερλένκ. Μια παράσταση μοντέρνα αλλά
ουσιαστικά μοντέρνα. Ψαγμένη στις λεπτομέρειες. Σχολαστικά ακριβής. Αλλά και με
συγκίνηση. Και, επιπλέον, υψηλής αισθητικής. Είχα ενθουσιαστεί. Γι αυτό και
περίμενα την επόμενή τους. Ήρθε. Στο «104»: τέσσερα μονόπρακτα του Ντέιβιντ
Άιβς κάτω απ’ τον γενικό τίτλο «Ο Φίλιπ Γκλας
αγοράζει μια φραντζόλα ψωμί»... Ο Άιβς ανήκει στους «διαφορετικούς» αμερικανούς
διανοούμενους. Είναι σκεπτόμενος, έχει χιούμορ λεπτό αλλά δεν μπορώ να πω ότι
τρελαίνομαι, ειδικά με τα μονόπρακτα αυτά που θα μπορούσαν να καταταχτούν στη
σφαίρα του Παραλόγου. Γι αυτό και με τα δυο πρώτα της παράστασης -«Λόγια,
λόγια, λόγια» και «Παραλλαγές στο θάνατο του Τρότσκι»- δεν ενθουσιάστηκα. Αλλά
στα δυο επόμενα -«Κανένα πρόβλημα» και «Ο Φίλιπ Γκλας αγοράζει μια φραντζόλα
ψωμί»- η σκηνοθέτρια Σοφία Μαραθάκη επιβεβαιώνει τις υποσχέσεις που έδωσε με το
«Εσωτερικό»: κάνει μουσική. Ειδικά στο δεύτερο. Όπου ακολουθεί τους
μινιμαλιστικούς τρόπους του Γκλας με μεγάλη επιτυχία. Και για να κάνεις μουσική
στο θέατρο χρειάζεται να ρίξεις πολλή δουλειά με τους ηθοποιούς σου. Μια
παράσταση με πολλά συν. Δείτε την! "
3) "Μια
παράσταση καλοστημένη, ευφρόσυνη, με λεπταίσθητο χιούμορ που θα σας κάνει να
περάσετε καλά και να γελάσετε με τις ιδιότυπες ιστορίες που την συνθέτουν.
Τέσσερις ψυχωμένοι ηθοποιοί σε παρασύρουν με το ρυθμό και τις ερμηνείες τους,
καταθέτοντας μια ολοκληρωμένη πρόταση θεατρικής αφήγησης που συναρπάζει. Μια
εξαιρετική άσκηση ύφους, ακρίβειας και ρυθμού που θυμίζει παρτιτούρα και μια
τετραμελής ορχήστρα (υποκριτικής και κινητικής) ολκής που φωτίζει το παράλογο
και τα όρια της ανθρώπινης λογικής. Το εξαίσιο σκηνικό του Κωνσταντίνου Ζαμάνη
κι οι καταπληκτικοί φωτισμοί του Σάκη Μπιρμπίλη συμπληρώνουν το άρτιο
αποτέλεσμα."
Γιώργος Μητρόπουλος
4) "Σπανίζουν
οι εκλεπτυσμένες και πνευματώδεις κωμωδίες πειραματικών διαθέσεων που δεν είναι
επιτηδευμένες ή διανοουμενίστικες αλλά, τουναντίον, εξαιρετικά διασκεδαστικές
και μορφοπλαστικά αριστουργηματικές...Η Μαραθάκη τα ενορχηστρώνει απογειώνοντας
τη θεατρικότητα, τη σωματικότητα και την υλικότητα σε μια παράσταση
υποδειγματικά υποστηριγμένη από την ίδια και το θίασο (Φ.Παπαχριστοπούλου,
Κ.Παπαθεοδώρου, Γ.Σύρμας), στο απέριττο σκηνικό σύμπαν/λευκό δώμα πειραματισμού
(Κ.Ζαμάνης)." 3,5 αστέρια
5) „Η Σοφία Μαραθάκη και όλη
η ομάδα έχουν κάνει μια πολύ καλή δουλειά. Οι ηθοποιοί είναι συντονισμένοι,
επικοινωνούν θαυμάσια μεταξύ τους και χορεύουν το κείμενο. Τα κοστούμια
σκίζουν. Δεν είναι οι ατάκες του καθενός, είναι οι κινήσεις, ο ρυθμός, η
ομαδικότητα που επικρατούν στη σκηνή.”
Παναγιώτης
Φραντζής
6) “Ένα δοκίμιο
σκηνικού ύφους και τρόπου αλλά και μια πρόταση νέας θεατρικής αφήγησης
επιχειρεί και πετυχαίνει η παράσταση «Ο Φίλιπ Γκλας αγοράζει μια φραντζόλα
ψωμί»» που ανεβαίνει κάθε Δευτέρα και Τρίτη σε συμπαραγωγή με την Oμάδα Θεάτρου «ΑΤΟΝΑλ» και το Θέατρο 104 σε σκηνοθεσία Σοφίας Μαραθάκη…Η παράσταση σχολιάζει με υπόγειο τρόπο
και μέσα από την επανάληψη των λέξεων αλλά κυρίως των σκηνών, που «παγώνουν»
καδράροντας, την παρανόηση και το παράλογο. Τα παγωμένα κάδρα διηγούνται την
δική τους ιστορία μέσα από τα σώματα, την κίνηση που αποσπά ευχάριστα την
προσοχή (Βρισηίδα Σολωμού) και τις εκφράσεις των ηθοποιών που καταθέτουν
μοναδικές ερμηνείες υψηλής ακρίβειας: Φωτεινή Παπαχριστοπούλου, Κωνσταντίνος
Παπαθεοδώρου, Γιώργος Σύρμας, Σοφία Μαραθάκη.Οι φωτισμοί του Σάκη Μπιρμπίλη
αποτελούν μια άλλου τύπου σκηνοθεσία ακριβείας που επιτείνει την υπάρχουσα
αναδεικνύοντας ένα υψηλής αισθητικής αποτέλεσμα.”
Μάνια
Ζούση
